인형도 아니야! 슈퍼영웅도 아니야!

인형도 아니야! 슈퍼영웅도 아니야!

  • 인형도 아니야! 슈퍼영웅도 아니야!

    저자 : 델핀 보부아

    그린이 : 클레어 캉테

    옮긴이 : 파비앙

    출간일 : 2021년 7월 26일

    형태 : 171x236mm, 양장본, 49쪽

    가격 : 14,500원

    대상 연령 : 아동

    ISBN : 978-89-6635-140-4

 

<책 소개>

 

“인형도 슈퍼영웅도 아니야! 너는 너야!”

 

성 역할 고정 관념을 허물고 누구나 자신답게 살아가는 사회를 꿈꾸는

개성 넘치는 우리 아이들에게 바치는 책.

 

오늘날, 여성과 남성이 평등하며 같은 권리를 갖고 있다고들 합니다. 하지만 안타깝게도 실제로는 그렇다고 말하기 어렵습니다. 남자와 여자는 너무도 다르고, 사회적으로 여자가 남자와 같은 역할을 할 수 없다고 생각하는 사람이 많기 때문입니다.

세계에는 ‘남자다움’이라든가 ‘여자다움’이라고 하는 선입견이 여기저기 퍼져 있어서, 어린 시절부터 이런 그릇된 가치관이 자신도 모르는 사이에 뿌리를 내립니다. 남자가 울면 ‘계집애 같은 녀석’이라고 놀린다거나, 축구를 잘하는 여자는 ‘남자 같다’며 좋지 않게 보는 일도 있지요. 여러분도 그런 성차별적인 말을 한 번쯤은 들어봤을 것입니다.

 

여자아이와 남자아이가 진정한 의미에서 평등해지기 위해서는, 우리는 아직 여전히 해야 할 일이 많습니다. 그러나 많은 여성과 남성이 평등한 세상을 위해 앞장서 목소리를 내며 싸운 덕분에 조금씩 변화가 생겼습니다.

더 나은 사회로 나아가기 위해서 성차별적 편견과의 싸움은 남녀가 힘을 합해 같이해야 합니다. 그것은 여러분에게 달려 있습니다.

 

<본문 발췌>

 

운동을 잘하면 좋지.

하지만 운동을 잘 못하는 남자도 있어.

이럴 땐 머리를 굴려, 나처럼! -p.6-7

 

여자라고 해서 다 하늘하늘한 원피스를 입지는 않아.

꼭 쓸고 닦는 일을 좋아하는 건 아니야.

난 더 재밌는 일 많이 많이 하고 싶어! -p.8-9

 

여자니까 이런 운동, 남자니까 저런 운동을 하고,

여자들은 여자끼리 놀고, 남자들은 남자끼리 놀아? 참 나, 말도 안 돼!

 

이건 여자가 더 잘해. 이건 남자가 더 잘해.

여자 뇌, 남자 뇌 따로 있다고? 왜 그렇게 생각하는데?

사람마다 잘하는 게 다를 뿐이야. -p.14-15

 

고분고분한 여자는 낙원으로 간다고?

하지만

그렇지 않은 여자는

자기가 원하는 곳으로 가. -p.43

 

<저자 소개>

 

글 델핀 보부아(Delphine Beauvois)

교사로서 아이들과 관련된 일을 하는 한편, 여성운동가로서 사회에 관련된 활동을 하고 있습니다. 클레어 캉테와 함께 이 그림책의 전신이라 할 수 있는 『on n’est pas des poupées』와 『on n’est pas des super-héros』를 냈습니다.

 

그림 클레어 캉테(Claire Cantais)

일러스트레이터이자 어린이 책 작가로 종이와 가위만 있으면 창의적인 세상과 판타지로 가득 찬 캐릭터들을 창조해낼 수 있는 인정받는 일러스트레이터입니다.

 

옮김 파비앙(Fabien Yoon)

프랑스에서 태어나 10여 년 전 한국으로 온 이래 모델 겸 배우로 활동하고 있으며, 한국어와 한국사에 남다른 애정을 가지고 공부를 계속하여 현재 박물관 등에서 한국사 해설과 강의를 하고 있습니다. 우리말로 번역한 책으로 『내 방에 괴물이 있어요!』 등이 있으며, 프랑스에서 『La cuisine coréenne de FABIEN YOON』 등을 냈습니다.

No Comments

Sorry, the comment form is closed at this time.